挪威English

The Tooth Thrall

When Harald was seven months old he cut his first tooth. Then his father

said:

"All the young of my herds, lambs and calves and colts, that have been

born since this baby was born I this day give to him. I also give to him

this thrall, Olaf. These are my tooth-gifts to my son."

The boy grew fast, for as soon as he could walk about he was out of

doors most of the time. He ran in the woods and climbed the hills and

waded in the creek. He was much with his tooth thrall, for the king had

said to Olaf:

"Be ever at his call."

Now this Olaf was full of stories, and Harald liked to hear them.

"Come out to Aegir's Rock, Olaf, and tell me stories," he said almost

every day.

So they started off across the hills. The man wore a long, loose coat of

white wool, belted at the waist with a strap. He had on coarse shoes

and leather leggings. Around his neck was an iron collar welded together

so that it could not come off. On it were strange marks, called runes,

that said:

"Olaf, thrall of Halfdan."

But Harald's clothes were gay. A cape of gray velvet hung from his

shoulders. It was fastened over his breast with great gold buckles. When

it waved in the wind, a scarlet lining flashed out, and the bottom of a

little scarlet jacket showed. His feet and legs were covered with gray

woolen tights. Gold lacings wound around his legs from his shoes to his

knees. A band of gold held down his long, yellow hair.

It was a wild country that these two were walking over. They were

climbing steep, rough hills. Some of them seemed made all of rock, with

a little earth lying in spots. Great rocks hung out from them, with

trees growing in their cracks. Some big pieces had broken off and rolled

down the hill.

"Thor broke them," Olaf said. "He rides through the sky and hurls his

hammer at clouds and at mountains. That makes the thunder and the

lightning and cracks the hills. His hammer never misses its aim, and it

always comes back to his hand and is eager to go again."

When they reached the top of the hill they looked back. Far below was a

soft, green valley. In front of it the sea came up into the land and

made a fiord. On each side of the fiord high walls of rock stood up and

made the water black with shadow. All around the valley were high hills

with dark pines on them. Far off were the mountains. In the valley were

Halfdan's houses around their square yard.

"How little our houses look down there!" Harald said. "But I can

almost--yes, I can see the red dragon on the roof of the feast hall. Do

you remember when I climbed up and sat on his head, Olaf?"

He laughed and kicked his heels and ran on.

At last they came to Aegir's Rock and walked up on its flat top. Harald

went to the edge and looked over. A ragged wall of rock reached down,

and two hundred feet below was the black water of the fiord. Olaf

watched him for a while, then he said:

"No whitening of your cheek, Harald? Good! A boy that can face the fall

of Aegir's Rock will not be afraid to face the war flash when he is a

man."

"Ho, I am not afraid of the war flash now," cried Harald.

He threw back his cape and drew a little dagger from his belt.

"See!" he cried; "does this not flash like a sword? And I am not afraid.

But after all, this is a baby thing! When I am eight years old I will

have a sword, a sharp tooth of war."

He swung his dagger as though it were a long sword. Then he ran and sat

on a rock by Olaf.

"Why is this Aegir's Rock?" he asked.

"You know that Asgard is up in the sky," Olaf said. "It is a wonderful

city where the golden houses of the gods are in the golden grove. A

high wall runs all around it. In the house of Odin, the All-father,

there is a great feast hall larger than the whole earth. Its name is

Valhalla. It has five hundred doors. The rafters are spears. The roof is

thatched with shields. Armor lies on the benches. In the high seat sits

Odin, a golden helmet on his head, a spear in his hand. Two wolves lie

at his feet. At his right hand and his left sit all the gods and

goddesses, and around the hall sit thousands and thousands of men, all

the brave ones that have ever died.

"Now it is good to be in Valhalla; for there is mead there better than

men can brew, and it never runs out. And there are skalds that sing

wonderful songs that men never heard. And before the doors of Valhalla

is a great meadow where the warriors fight every day and get glorious

and sweet wounds and give many. And all night they feast, and their

wounds heal. But none may go to Valhalla except warriors that have died

bravely in battle. Men who die from sickness go with women and children

and cowards to Niflheim. There Hela, who is queen, always sneers at

them, and a terrible cold takes hold of their bones, and they sit down

and freeze.

"Years ago Aegir was a great warrior. Aegir the Big-handed, they called

him. In many a battle his sword had sung, and he had sent many warriors

to Valhalla. Many swords had bit into his flesh and left marks there,

but never a one had struck him to death. So his hair grew white and his

arms thin. There was peace in that country then, and Aegir sorrowed,

saying:

"'I am old. Battles are still. Must I die in bed like a woman? Shall I

not see Valhalla?'

"Now thus did Odin say long ago:

"'If a man is old and is come near death and cannot die in fight, let

him find death in some brave way and he shall feast with me in

Valhalla.'

"So one day Aegir came to this rock.

"'A deed to win Valhalla!' he cried.

"Then he drew his sword and flashed it over his head and held his shield

high above him, and leaped out into the air and died in the water of

the fiord."

"Ho!" cried Harald, jumping to his feet. "I think that Odin stood up

before his high seat and welcomed that man gladly when he walked through

the door of Valhalla."

"So the songs say," replied Olaf, "for skalds still sing of that deed

all over Norway."